Fonctionnalités de la série MOXA MGate EIP3000
Les convertisseurs de la série MGate™ EIP3000 fournissent une conversion de protocole DF1 vers EtherNet/IP avec 1 ou 2 ports pour les utilisateurs qui ont besoin de connecter des automates Allen Bradley à un réseau EtherNet/IP, et fournissent un moyen économique de combiner les logiciels PLC et SCADA dans le même système.Conversion de protocole entre DF1 et EtherNet/IP
Les produits de la série MGate™ EIP3000 peuvent être utilisés pour connecter des périphériquesDF1 avec des périphériques EtherNet/IP pour fournir aux automates Allen Bradley une capacité de maintenance à distance. En prenant en charge les PCCC sur CIP, le MGate™ EIP3000 peut communiquer de manière transparente avec les périphériques Rockwell Ethernet. Les passerelles de protocole EIP3000 sont livrées avec 1 ou 2 ports série pour permettre aux utilisateurs de sélectionner une passerelle appropriée en fonction de la taille du réseau.
Prise en charge de plusieurs connexions EtherNet/IP
Les produits de la série MGate™ EIP3000 prennent en charge jusqu'à 8 clients EtherNet/IP et 8 serveurs EtherNet/IP simultanément. Chaque client peut envoyer jusqu'à 16 requêtes à la fois.
Utilitaire Windows pour une configuration facile et une surveillance du trafic
Moxa fournit un utilitaire Windows convivial avec prise en charge de plusieurs langues à utiliser avec tous nos produits MGate™. L'utilitaire prend également en charge une fonction de surveillance du trafic pour les protocoles EtherNet/IP et DF1.
Fonction de redirection série fournie
Les produits de la série MGate™ EIP3000 ont une fonction de redirection série qui permet des options d'intégration au réseau DF1. La fonction de redirecteur série permet de rediriger les commandes d'un maître série (initiateur de commande) vers l'esclave série (exécuteur de commande) sur un autre port. De plus, un maître série peut fonctionner simultanément avec des clients EtherNet/IP ou d'autres maîtres série sans altérer l'architecture ou le logiciel DF1. À l'aide de la fonction de redirection série, les passerelles EIP3000 peuvent établir un contrôle de secours redondant ou une surveillance EtherNet des réseaux DF1 initialement conçus pour un seul maître série.
ProCOM—Port série virtuel pour plusieurs DF1 et EtherNet/IP Communication de l'appareil
Chaque passerelle MGate™ EIP3000 prend en charge un port série virtuel. Un PC distant utilise un pilote Real COM ou TTY fourni par Moxa pour se connecter au port série virtuel de l'EIP3000. Les systèmes RSLinx et SCADA peuvent utiliser le port COM virtuel pour communiquer avec une passerelle EIP3000. La fonction de port série virtuel donne à RSLinux ou à certains systèmes SCADA la capacité de se connecter à plusieurs appareils DF1 et EtherNet/IP via une passerelle de protocole.
Isolation intégrée
Les réseaux d'appareils complexes qui intègrent des appareils à haut ampérage peuvent être sujets à une distorsion du signal électrique due à des décharges électriques, à du bruit magnétique ou à des transitoires de mode commun. Les produits de la série MGate™ résolvent ce problème en utilisant une isolation optique intégrée.
Champ d'application de la série MOXA MGate EIP3000
Protocole
CIP (PCCC) sur EtherNet/IP
Nombre de ports
EIP3170/3170I : 2 (1 IP, cascade Ethernet)
EIP3270/3270I : 2 (2 IP)
Vitesse
10/100 Mbps, Auto MDI/MDIX
Connecteur
RJ45 8 broches
Protection d'isolation magnétique
1,5 kV (intégrée)
Interface série
Protocole
DF1 Full-duplex
Nombre de ports
EIP3170/3170I : 1
EIP3270/3270I : 2
Normes série
RS-232/422, sélectionnable par logiciel
Connecteurs
EIP3170/3170I : DB9 mâle pour RS-232, bornier pour RS-422
EIP3270/3270I : DB9 mâle x 2
Protection ESD
15 kV pour tous les signaux
Paramètres de communication série
Parité
Aucune, paire, impaire
Contrôle de flux
RTS/CTS, DTR/DSR (RS-232 uniquement)
Baud rate
1 200 bps à 921,6 kbps
Signaux série
RS-232
TxD, RxD, RTS, CTS, DTR, DSR, DCD, GND
RS-422
Tx+, Tx-, Rx+, Rx -, GND
Logiciel
Utilitaire
MGate Manager pour Windows 2000/XP/ 2003/Vista/Server 2008/7/8 (x86/x64), Windows Server 2008 R2/2012 (x64)
Options de configuration
Console série, console Telnet, utilitaire Windows
Prise en charge
Routage intelligent, redirection série, ProCOM, MXview, SNMP v1 (lecture seule)
Caractéristiques physiques
Boîtier
Plastique renforcé
Poids
MGate EIP3170 : 360 g
MGate EIP3270 : 380 g
Dimensions
Sans oreilles : 29 x 89,2 x 118,5 mm (1,14 x 3,51 x 4,67 pouces)
Avec oreilles étendues : 29 x 89,2 x 124,5 mm (1,14 x 3,51 x 4,90 pouces) ul
Limites environnementales du convertisseur:
Température de fonctionnement
Modèles standard : 0 à 60 °C (32 à 140 °F)
Large plage de température. Modèles : -40 à 75 °C (-40 à 167 °F)
Température de stockage
-40 à 85 °C (-40 à 185 °F)
Humidité relative ambiante
5 à 95 % (sans condensation)
Altitude
Jusqu'à 2000 m (795 hPa), altitudes plus élevées sur demande
Remarque
Veuillez nous contacter si vous avez besoin de produits garantis pour fonctionner dans des plages de température plus élevées.
Besoin d'alimentation:
Tension d'entrée
12 à 48 VDC
Connecteur d'alimentation
Bornier
Consommation électrique
MGate M3170 : 435 mA (max.)
MGate M3170I : 555 mA (max.)
MGate M3270 : 435 mA (max.)
MGate M3270I : 510 mA (max.)
Normes et certifications
Sécurité
UL 508, EN 60950-1
Emplacement dangereux
UL/cUL Classe 1 Division 2 Groupes A/B/C/D,
ATEX Zone 2 Ex nA IIC T3 Gc, IECEx (-IEX modèle uniquement)
EMC
CE, FCC
EMI
EN 55022 Classe A, FCC Partie 15 Sous-partieClasse A
EMS
EN 55024,
EN 61000-4-2 (ESD) Niveau 3,
EN 61000-4-3 (RS) Niveau 3,
EN 61000-4 -4 (EFT) Niveau 4,
EN 61000-4-5 (Surge) Niveau 3,
EN 61000-4-6 (CS) Niveau 3,
EN 61000-4-8 (PFMF) Niveau 1,
EN 61000-4-11
Choc
CEI 60068-2-27
Chute libre
CEI 60068-2 -32
Vibrations
IEC 60068-2-6
Fiabilité
MTBF (temps moyen entre les pannes)
MGate EIP3170 : 210 794 heures
MGate EIP3270 : 125 234 heures
Informations de commande | |
| Modèles disponibles | |
| MGate™ EIP3170 : | Passerelle 1 port DF1 vers EtherNet/IP, température de fonctionnement de 0 à 55 °C |
| MGate™ EIP3170I : | 1- port DF1 vers passerelle EtherNet/IP avec isolation 2 KV, température de fonctionnement 0 à 55°C |
| MGate™ EIP3270 : | Passerelle DF1 vers EtherNet/IP 2 ports, température de fonctionnement 0 à 55°C |
| MGate™ EIP3270I : | Passerelle DF1 à 2 ports vers EtherNet/IP avec isolation 2 KV, 0 à Température de fonctionnement 55 °C |
| MGate™ EIP3170-T : | Passerelle 1 port DF1 vers EtherNet/IP, température de fonctionnement -40 à 75°C |
| MGate™ EIP3170I-T : | Passerelle 1 port DF1 vers EtherNet/IP avec isolation 2 KV, température de fonctionnement -40 à 75°C |
| MGate™ EIP3270-T : | 2- port DF1 vers passerelle EtherNet/IP, température de fonctionnement -40 à 75°C |
| MGate™ EIP3270I-T : | Passerelle DF1 vers EtherNet/IP 2 ports avec isolation 2 KV, température de fonctionnement -40 à 75°C |
| Accessoires optionnels (peuvent être achetés séparément) | |
| DR-75-24 : | 24 VCC Alimentation sur rail DIN (3,2 A à 75 W) avec entrée universelle 85 à 264 VAC |
| DR-120-24 : | Alimentation rail DIN 24 VDC (5 A @ 120 W) avec interrupteur pour choisir entre 88 à 132 VAC, ou 176 à 264 VAC en entrée |
| Débit / Cuivre ou Fibre: | Fast Ethernet |
|---|---|
| Equipement A: | DF1, EtherNet/IP Adapter, EtherNet/IP Scanner |
| Ports KVM (nb max de PCs contrôlés): | 8 ports |
| Switch managé / layer: | Non managé Layer 2 |
| Equipement B: | DF1, EtherNet/IP Adapter, EtherNet/IP Scanner |
| Alimentation : | 12V DC, 24V DC, 48V DC |
| Température de fonctionnement: | -10°C à 60°C, -40°C à 75°C |
Demander un devis
Remplissez le formulaire ci-dessous pour recevoir votre devis gratuit.
Remplissez le formulaire ci-dessous pour recevoir votre devis gratuit.